Este es el área de estadías enPuerto Rico conocida como "Porta del Sol" o "Su Puerta para unas vacaciones llenas de Sol y Diversión", donde encontrará algunas de las mejores playas y áreas de surfing del mundo.   Alrededor de toda la costa disfrutará de preciosas playas, excelentes comidas de mariscos, y algunos bosques costeros.  En toda esta área encontrarás Hoteles, Paradores y Mesones Gastronómicos para el disfrute de su estadía. 

This is the resort area of Puerto Rico known as  "Porta del Sol " or "Your Door to a Fun-Filled Sun Vacation" where you will find some of the world’s great surfing areas and beaches.  All around the coast you pick up lots of beautiful beaches, excellent seafood and some outstanding coastal forests.  Throughout the area you will find Hotels, Paradores and Mesones Gastronómicos to enjoy your stay.